第31回日本ナイル・エチオピア学会学術大会 第2次サーキュラー (31th JANES Conferene)

第31回日本ナイル・エチオピア学会第二次サーキューラー[The 31st Annual Conference of the Japan Association for Nilo-Ethiopian Studies: the 2nd Circular]

第31回日本ナイル・エチオピア学会学術大会の第二次サーキュラーを添付の通りお知らせいたします。オンライン開催に変更となりました。参加・発表の申し込みには、リンク先の<参加フォーム>と<発表要旨フォーム>をご利用下さい。会員のみなさまの積極的なご参加とご協力をお願い申し上げます。

Attached is the second circular for the 31st Annual Conference of the Japan Association for Nilo-Ethiopian Studies.The conference will be held on-line. To apply for participation / presentation, please use the linked <Participation Form> and <Presentation Form>. We ask for the active participation and cooperation of all members.


第31回日本ナイル・エチオピア学会学術大会 第1次サーキュラー (31th JANES Conferene)

第31回日本ナイル・エチオピア学会第一次サーキューラー
The 31st Annual Conference of the Japan Association for Nilo-Ethiopian Studies

第31回日本ナイル・エチオピア学会学術大会を下記の要領で開催いたします。参加・発表の申し込みには、リンク先の<参加フォーム><発表要旨フォーム>をご利用下さい。会員のみなさまの積極的なご参加とご協力をお願い申し上げます。

The 31st Annual Conference of the Japan Association for Nilo-Ethiopian Studies will be held as follows. To apply for participation / presentation, please use the linked Participation Form and Presentation Form. We ask for the active participation and cooperation of all members.

第一次サーキュラー(日本語)
First Circular (English)
発表要旨テンプレート(template for abstract)


第31回日本ナイル・エチオピア学会学術大会大会事務局:児玉由佳(委員長)
大会事務局連絡先:〒261-8545 千葉県千葉市美浜区若葉3-2-2
事務局専用メールアドレス:31st.janes[at]gmail.com(送信の際は[at]を@に変換してください)


JANESニュースレター No.29-1(2021)

日本ナイル・エチオピア学会ニュースレターNo.29-1が刊行されました。ダウンロードしてお楽しみください。

日本ナイル・エチオピア学会ニュースレターNo.29-1[DOWNLOAD] (全20ページ、6MB)

目次
◆巻頭言(曽我亨)
◆特集:第30 回日本ナイル・エチオピア学会学術大会 
公開シンポジウム報告
「アフリカと日本を世界農業遺産でむすぶ
人新世におけるアグロエコロジーの保全にむけた対話」

・はじめに アフリカ在来農業研究と日本の世界農業遺産をひらく(内藤直樹)
・FAO 世界農業遺産事業の概要と東アフリカとの関連(遠藤芳英)
・消費を通じた食文化の保全:スローフードの「味の箱船」と「プレシディオ」について(渡邉めぐみ)
・アフリカにおける農業遺産の可能性:エチオピア西南部のエンセーテ栽培(藤本武)
・地域の農業遺産をむすぶ:日本における世界農業遺産の特徴と課題(内藤直樹)
・世界農業遺産の認定・保全活動への研究者の参加(林浩昭)

◆学会動向
◆会員の異動



Nilo-Ethiopian Studies vol.26

NES 26号の以下の論文が刊行されました。26号からはウェブ公開のみとなっており、掲載が決定次第順次公開されます。

https://www.jstage.jst.go.jp/browse/niloethiopian/list/-char/en

Articles

EUNJI CHOI
Rethinking In/formality in Public Transport Management: Dynamics between State Intervention and the Current Practices of Tera Askebari in Addis Ababa
Nilo-Ethiopian Studies, 2021, Volume 2021, Issue 26, 26.a01, Released April 10, 2021, Online ISSN 1881-1175, Print ISSN 1340-329X
https://doi.org/10.11198/niloethiopian.26.a01

Tera askebari are people who maintain order among minibus taxis and passengers at the minibus terminals in Addis Ababa. From 2011, tera askebari, who had been working informally for decades, started registering for a micro and small enterprises (MSEs) development program. However, affiliation with a government institution did not coerce tera askebari to comply with formality; rather, it enabled them to exhibit both formality and informality. This article aims to examine the dynamics of in/formality by observing the public transport management activities of tera askebari at terminal X. The findings of the study demonstrate that tera askeabri actively participate in the process of creating complex forms of informality. In a situation that MSEs program permitted tera askeabri to run their business autonomously, the legalized tera askebari (de jure) strategically utilized formality as well as informality through their operations. Meanwhile, the management activities of employed tera askebari (de facto) showed an informal aspect that was influenced by weak state control. The result illustrates that “informality” is not a static concept defined by particular characteristic, but a formulating process through which participants constantly negotiate and reproduce through their interactions with the formal configuration.

SAYURI YOSHIDA
The Transition of the Belief in Eqo from a Traditional ‘Religion’ to a ‘Culture’: Historical Changes and the Roles of the Alamos in Kafa Zone, Southwest Ethiopia
Nilo-Ethiopian Studies, 2021, Volume 2021, Issue 26, 26.a02, Released October 23, 2021, Online ISSN 1881-1175, Print ISSN 1340-329X
https://doi.org/10.11198/niloethiopian.26.a02

In Southwest-Ethiopian Kafa society, the widely practised belief in eqo, a form of worship of the god Yeero, was conducted through the alamo (diviner), a medium who was believed to communicate with the spirits. This tradition was inseparable from the politics, economy, and society of the Kafa Kingdom, which prospered from the mid-14th century to 1897. Following its conquest by and incorporation into the Ethiopian Empire, the Kafa society was introduced to Ethiopian Orthodox Christianity, and many converted to the faith. Nonetheless, the deeply rooted belief in eqo continued to exert a great influence on the Kafa people, who would visit the alamo while also visiting the church. However, under the Derg regime, all religious activities were regulated, and it was difficult to openly practise the eqo traditions and Ethiopian Orthodox Christianity. In 1991, with the Ethiopian People’s Revolutionary Democratic Front assuming power, people began visiting the alamo again, though the belief in eqo had weakened. This paper discusses the historical changes in the nature of the eqo tradition in the Kafa Zone in the Southern Nations, Nationalities, and Peoples’ Regional State in Ethiopia, and examines why the Kafa people are now moving away from the tradition.

SHINYA KONAKA
Market Economy and Pastoral Mode of Consumption: The Case of the Samburu Household Economy in North Central Kenya in the Mid-1990s
Nilo-Ethiopian Studies, 2021, Volume 2021, Issue 26, 26.a03, Released November 20, 2021, Online ISSN 1881-1175, Print ISSN 1340-329X
https://doi.org/10.11198/niloethiopian.26.a03

This study examines the housekeeping strategies in Samburu households in North Central Kenya during the mid-1990s to clarify their pastoral mode of consumption. This mode, prominent in Samburu society at the time, is a combination of subsistence and market economies. The study analysed housekeeping strategy data from 1995 to 1996 for a rich and a poor household (Household A and Household B, respectively). This study found that both households spent most of their income on purchasing livestock and adopted the strategy of using cash to prevent the loss of livestock. In Household A, in keeping with Samburu culture’s interest in food, the market was constantly used for food consumption. However, in Household B, market food consumption was sporadic and susceptible to rainfall fluctuations. Whereas Household A adopted a housekeeping expansion strategy, Household B’s strategy included bank deposits and commerce activities. In summary, the Samburu housekeeping strategy prioritised frugality, and the strategy of investment in livestock while curbing cash spending was socially appreciated.Thus, the Samburu household economy during the mid-1990s emphasised livestock based on the eternally delayed-return system. This pastoral mode of consumption is said to have ceased complete dependence on the market economy at the time.

Book Reviews

ERI HASHIMOTO
The Gospel Sounds like the Witch’s Spell: Ethnographic Aetiology Concerning Misfortune among Jopadhola, Eastern Uganda. (Kiyoshi Umeya)

Nilo-Ethiopian Studies, 2021, Volume 2021, Issue 26, 26.br01, Released April 10, 2021, Online ISSN 1881-1175, Print ISSN 1340-329X, https://doi.org/10.11198/niloethiopian.26.br01

SUSUMU AIHARA
Singer Poets in the Ethiopian Highlands. (Ethiopia Kougen no Ginnyu Shijin: Uta ni Ikiru Mono Tachi). (Itsushi Kawase),

Nilo-Ethiopian Studies, 2021, Volume 2021, Issue 26, 26.br02, Released November 17, 2021, Online ISSN 1881-1175, Print ISSN 1340-329X, https://doi.org/10.11198/niloethiopian.26.br02

NOBUKO YAMAZAKI
Independence, Civil War, and Refugees of South Sudan: Between Hope and Despair. (Minami Sudan no Dokuritsu, Naisen, Nanmin: Kibo to Zetsubo no Aida). (Isao Murahashi)

Nilo-Ethiopian Studies, 2021, Volume 2021, Issue 26, 26.br03, Released November 17, 2021, Online ISSN 1881-1175, Print ISSN 1340-329X, https://doi.org/10.11198/niloethiopian.26.br03

TORU SAGAWA
Creating Their Own Future by Face-to-Face Negotiation: Lifeworld of East African Pastoralists. (Koushou ni Sei o Kakeru: Higashi Afurica Bokuchikumin no Seikatsu Sekai). (Itaru Ohta)

Nilo-Ethiopian Studies, 2021, Volume 2021, Issue 26, 26.br04, Released November 17, 2021, Online ISSN 1881-1175, Print ISSN 1340-329X, https://doi.org/10.11198/niloethiopian.26.br04


第30回日本ナイル・エチオピア学会学術大会 第3次サーキュラー

第30回学術大会が今週末に迫ってきました。
第30回日本ナイル・エチオピア学会学術大会の第3次サーキュラーをお送りします。学会員に配付した要旨集にはZOOMでの学会参加に関する注意点をまとめています。Please refer to ZOOM instructions for participants (attached file).


【研究大会への参加について】
お申し込みは4月15日(木)23:59まで、下記から受け付けます。

<会員用参加フォーム> https://forms.gle/XX824i4bSHbT3fdJ7
研究大会に参加申し込みいただいた会員には、4月17日(土)の9:00頃に公開シンポジウム(17日)、4月18日(土)の8:00頃に研究大会(18日)のZOOM・URLをお送りいたします。

【公開シンポジウムについて】
4月17日(土)に開催される公開シンポジウム「アフリカと日本を世界農業遺産でむすぶ:人新世におけるアグロエコロジーの保全にむけた対話」は一般参加が可能です。現在、会員と非会員あわせて100名程度の参加申し込みをいただいております。研究者、NGO/NPO、行政からの参加者が多く、有意義な議論のきっかけになることを期待しています。

シンポジウムへの参加登録は4月16日(金)23:59まで、下記から受け付けています。

シンポジウムのみの登録者には、4月17日の9:00頃に、公開シンポジウムのZOOM・URLのみお送りいたします。お知り合いの方にも周知していただければ幸いです。

シンポジウム特設サイト https://naito-anthro-lab.org/janes30th/
<公開シンポジウム参加フォーム>https://forms.gle/6Bd9hYbu2MTPoTLZ7

第30回日本ナイル・エチオピア学会学術大会大会事務局:内藤直樹
事務局専用メールアドレス:30th.janes[at]gmail.com(送信の際は[at]を@に変換してください)
Facebookイベントページ https://www.facebook.com/events/423352219104425


JANESニュースレター No.28-2(2021)

日本ナイル・エチオピア学会ニュースレターNo.28-2が刊行されました。ダウンロードしてお楽しみください。

日本ナイル・エチオピア学会ニュースレターNo.28-2 [Download](全10ページ、1.3MB)

目次
・第26回高島賞受賞によせて
・第26回高島賞選考結果講評
・フィールド通信
・新刊紹介
・会員の異動


第30回日本ナイル・エチオピア学会学術大会 第2次サーキュラー

第30回日本ナイル・エチオピア学会学術大会(徳島大会)の第2次サーキュラーをお送りします。 
公開シンポジウムと研究発表プログラムの関連情報を追加しました。今回は第30回と節目の年の公開シンポジウムということもあり、学会と社会とのつながりを模索するテーマを設定しました。徳島には2018年に認定された世界農業遺産サイトがありますが、申請過程でナイル・エチオピア学会員による支援をうけています。公開シンポジウムですから非学会員も参加可能です。
発表申し込みは締め切りましたが、参加申し込みは4月15日(木)まで、下記から受け付けます。

<会員用参加フォーム> https://forms.gle/XX824i4bSHbT3fdJ7

◆大会概要

【会期】2021年4月17日(土)〜18日(日)

【会場】ZOOM (大会への参加登録された方に、後日URLをお送りします)

【参加費】 無料

【プログラム】
4月17日(土)

公開国際シンポジウム「アフリカと日本を世界農業遺産でむすぶ:人新世におけるアグロエコロジーの保全にむけた対話」

時間:14:00-16:45

会場:ZOOM(大会への参加登録された方には後日URLをお送りします。非学会員の方はhttps://forms.gle/6Bd9hYbu2MTPoTLZ7 からシンポジウムへの参加申し込みができます。

使用言語:日本語

このシンポジウムでは、世界農業遺産(GIAHS)の登録・保全・利用に関わる可能性がある市民社会とアカデミアが一堂に会します。そして、ナイル・エチオピア地域の在来農業に関する知見の蓄積と、世界第二位の世界農業遺産登録地とを有する日本が、この地域のアグロエコロジーを保全するためにとりうる新たなアプローチについて考えます。FAO、Slow Food、地域研究者、農家そしてシンポジウムに参加するさまざまな方と共に、GIAHSを介して日本とナイル・エチオピア地域をむすぶ可能性についての自由な対話をおこないます。


14:00-14:15 趣旨説明

内藤直樹(徳島大学・准教授)「アフリカ在来農業研究と日本の世界農業遺産をひらく」

14:14-14:45 基調講演

遠藤芳英(FAO・CBE・GIAHS Coordinator)「世界農業遺産の理念と展開(仮)」

14:50-15:35 パネルディスカッション

渡邉めぐみ(Slow Food Nippon・代表理事)「消費を通じた食文化の保全:味の箱船とプレシディオについて」

藤本武(富山大学・教授)「アフリカにおける農業遺産の可能性:エチオピア西南部のエンセーテ栽培」

内藤直樹(徳島大学・准教授)「地域の農業遺産をむすぶ:日本における世界農業遺産の特徴と課題」

(15:35-15:45 休憩)

15:45-16:45 総合討論
遠藤芳英 国際連合食糧農業機関 気候変動・生物多様性・環境問題対策室・世界農業遺産コーディネーター

渡邉めぐみ Slow Food Nippon・代表理事

藤本武 富山大学 学術研究部人文科学系・教授

内藤直樹 徳島大学大学院社会産業理工学研究部・准教授

関連文献:内藤直樹 2021「ジンルイガクのトリセツ:世界農業遺産が生まれる現場から」清水展・小國和子(編)『職場・学校で活かす現場グラフィー:ダイバーシティ時代の可能性をひらくために』明石書店. https://www.akashi.co.jp/book/b557451.html

Aurelie Fernandez. et.al. 2020 Globally Important Agricultural Heritage Systems, Geographical Indications and Slow Food Presidia: Technical note. FAO.http://www.fao.org/3/cb1854en/cb1854en.pdf

4月18日(日)・研究発表

【会場】ZOOM (参加登録された方には後日、URLをお送りします)

【プログラム】

(8:30〜9:00       接続確認)

9:00〜9:10       会長挨拶

【第一セッション 9:10〜10:10】 (9:10〜9:15       発表準備)

9:15〜9:40      ① 西山健太郎 「聖ミカエル東京エチオピア正教会の設立と運営」

(9:40〜9:45     発表準備)

9:45〜10:10     ② 眞田壱星 「在留エチオピア人の文化的行為の再現に関する研究 -東京都葛飾区を対象として-」

(10:10〜10:25     休憩(15分)*含発表準備)

【第2セッション 10:25〜11:50】

10:25〜10:50     ③ 相原進 「エチオピア都市部における伝統的ダンスのプロ化にかんする考察−ダンサー・歌手・演奏家の経歴の分析を手がかりに」

(10:50〜10:55     発表準備)

10:55〜11:20 ④ 田中利和 「Ethio-Tabiの創造に関する実践的地域研究⑤:地下足袋をめぐる協奏フィールドワークの展示と多言語絵本の作成」

(11:20〜11:25     発表準備)

11:25〜11:50 ⑤ 松隈俊佑 「住民参加型開発実践における国際NGOと地域住民の役割—タンザニア南部ムトワラ州における草の根無償支援事業の事例」

(11:50〜13:00 昼休み(70分))

13:00〜13:50     総会

13:50〜14:00     高島賞について *含発表準備

【第三セッション 14:00〜14:55】

14:00〜14:25     ⑥ 石川博樹 「16〜18世紀のエチオピア北部におけるテフの重要性の変化について」

(14:25〜14:30     発表準備)

14:30〜14:55     ⑦ 岡崎瑠美 「Formation and Actual State of Trading Houses in Harar」

(14:55〜15:10     休憩(15分)*含発表準備)

【第四セッション 15:10〜16:05】

15:10〜15:35    ⑧ 清水信宏 「メケレおよびその周辺のヨハネス4世関連建築に関する考察」

(15:35〜15:40     発表準備)

15:40〜16:05     ⑨ 吉田早悠里 「F.J.ビーバーの日記に見る20世紀初頭のエチオピア」

(16:05〜16:10     休憩(5分))

16:10〜16:20     最優秀賞発表・授与式

16:20〜16:30     閉会挨拶

*******

第30回日本ナイル・エチオピア学会学術大会大会事務局:内藤直樹(委員長)、北野真帆、原田雪華、椋下すみれ、棟田実里、三浦栞、七條菜摘、元木春伽大会

事務局連絡先:〒770-8502 徳島市南常三島町1丁目1番地 徳島大学総合科学部 内藤研究室(北野真帆)事務局専用メールアドレス:30th.janes[at]gmail.com(送信の際は[at]を@に変換してください)


NESの全ての論文・記事がJ-STAGEに掲載されました

日本ナイル・エチオピア学会の学術誌であるNilo-Ethiopian Studies(NES)がJ-STAGEのデータベースに掲載されました。Articles of the Nilo-Ethiopian Studies are available on J-STAGE database.

https://www.jstage.jst.go.jp/browse/niloethiopian/list/-char/ja

これに伴い、今後刊行されるNESについては本ウェブサイトでの掲載は行わず、すべてをJ-STAGEに一本化します。


第30回日本ナイル・エチオピア学会学術大会 第1次サーキュラー

第30回日本ナイル・エチオピア学会学術大会を下記の要領で開催いたします。記念すべき第30回は徳島での開催予定でしたが、新型コロナウイルスの影響を鑑み、昨年度と同様にすべてオンラインにて開催させていただきます。依然として厳しい状況にありますが、会員のみなさまにおかれましては、ぜひ積極的にこれまでの調査研究の成果をまとめ、討論をおこなう機会にしていただければ幸いです。また、すでにオンラインでの研究発表経験が豊富な方々もおられると思います。テクニカルなトラブルが発生した場合には、随時ご助言・ご支援いただければ幸いです。


参加・発表の申し込みには、本文中の<参加フォーム>と<発表登録フォーム>をご利用下さい。 会員のみなさまの積極的なご参加とご協力をお願い申し上げます。

❖大会概要

【会期】2021年4月17日(土)~18日(日)

【会場】全日オンライン(ZOOM) 

※新型コロナウイルスの影響により、懇親会は実施しません。参加にはZoomに接続するためのパソコンやタブレット等のインターネット端末、安定してインターネットに接続できる環境が必要になります(発表者の場合、マイク内蔵型のPCでなければ外付マイクも必要です)。


【スケジュール】

2021年4月17日(土):公開シンポジウム

2021年4月18日(日):研究発表、総会 

※公開シンポジウムなどの詳細は、第2次サーキュラーでお知らせします。『焼畑のむら』の 四国山地にちなんで、山地の生態・文化・流通に関連する企画を考えています(予定) 

❖運営幹事会・評議員会・総会スケジュール

【運営幹事会】2021年4月16日(金)16時30分~18時30分

【評議員会】2021年4月17日(土)11時30分~12時30分

【総会】2021年4月18日(日)午後


❖参加・発表申し込み

(1)参加をご希望の方2021年3月7日(日)までに、下記の<参加フォーム>からお申し込みください。お忙しいところ恐縮でございますが、期日までにお知らせください。 <参加フォーム> https://forms.gle/XX824i4bSHbT3fdJ7

(2) 発表をご希望の方参加申し込みをしていただいたうえで、2021年3月7日(日)までに、下記の<発表登録フォーム>からお申し込みください。

<発表登録フォーム> https://forms.gle/Xpi8wXm4oyg31dnaA発表形式は口頭発表(25分〈発表20分、質疑応答5分〉)を予定しております。ただし、希望者多数の場合はDropboxでの回覧発表に変更していただく可能性があります。発表をご希望の方は、締め切り厳守でご連絡をお願いいたします。なお発表要旨の締切日は2021年3月28日(日)を予定しております。


*この申し込みによって得た個人情報は、当学術大会の事務に関してのみ使用し、慎重に取り扱います。

第30回日本ナイル・エチオピア学会学術大会大会事務局:内藤直樹(委員長)、北野真帆、原田雪華、椋下すみれ、棟田実里、三浦栞、七條菜摘、元木春伽

大会事務局連絡先:〒770-8502 徳島市南常三島町1丁目1番地 徳島大学総合科学部 内藤研究室(北野真帆)

事務局専用メールアドレス:30th.janes[at]gmail.com(送信の際は[at]を@に変換してください)